Proverbs 19:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuninkaan viha on niinkuin nuoren jalopeuran kiljuminen; mutta hänen ystävyytensä on niinkuin kaste ruoholle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuninkaan viha on kuin leijonan ärjyntä, hänen suosionsa kuin nurmikon kaste.
Finnish FINRK
Kuninkaan viha on kuin nuoren leijonan karjunta, mutta hänen suosionsa on kuin kaste ruohikolle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuninkaan viha on kuin nuoren leijonan ärjyntää, mutta hänen suosionsa on kuin kaste ruoholle.
finnish
Kuninkaan viha on kuin nuoren leijonan kiljunta, mutta hänensuosionsa on kuin kaste ruoholle.