Proverbs 19:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka käskyt pitää, hän on vapahtanut henkensä; vaan joka tiensä hylkää, hänen pitää kuoleman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka käskyt pitää, saa henkensä pitää, mutta kuolemaan kulkee, joka ei tietään tarkkaa.
Finnish FINRK
Joka käskyt pitää, säilyttää henkensä; joka ei teistänsä välitä, on kuoleman oma.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se, joka pitää käskyt, saa pitää henkensä, mutta se, joka ei tiestään välitä, on kuoleman oma.
finnish
Joka käskyt pitää, saa henkensä pitää; joka ei teistänsä välitä, onkuoleman oma.