Proverbs 19:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jöka köyhää armahtaa, hän lainaa Herralle, joka hänen hyvän työnsä hänelle jälleen maksava on.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka köyhää armahtaa, lainaa Herralle, ja Herra maksaa takaisin hyvän teon.
Finnish FINRK
Joka vähäosaista armahtaa, lainaa Herralle, ja Herra maksaa takaisin hänen hyvän tekonsa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se, joka köyhää armahtaa, lainaa Herralle, ja hän maksaa takaisin hänen hyvän tekonsa.
finnish
Joka vaivaista armahtaa, se lainaa Herralle, ja hän maksaa jälleenhänen hyvän tekonsa.