Proverbs 19:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ihmiselle kelpaa hänen laupeutensa, ja köyhä mies on parempi kuin valehtelia.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Uskollisuus on ihmisessä arvokkainta, parempi on köyhä kuin petollinen.
Finnish FINRK
Ihaninta ihmisessä on hänen laupeutensa, ja köyhä on parempi kuin valehtelija.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ihmisen ilo on hänen laupeutensa, ja köyhä on parempi kuin valehtelija.
finnish
Ihaninta ihmisessä on hänen laupeutensa, ja köyhä on parempi kuinvalhettelija.