Proverbs 2:13 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja hylkäävät oikian tien, ja vaeltavat pimeitä retkiä;

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

jotka ovat loitonneet oikealta tieltä ja kulkevat pimeyden polkuja,

Finnish FINRK

niiltä, jotka ovat hylänneet oikeat polut vaeltaakseen pimeyden teitä,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

niistä, jotka ovat hylänneet oikeat polut vaeltaakseen pimeyden teitä,

finnish

niistä, jotka ovat hyljänneet oikeat polut vaeltaaksensa pimeydenteitä;