Proverbs 2:15 — Compare Translations

Finnish 1776

Joiden tiet ovat vastahakoiset, ja retket väärär ja häpiälliset:

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Heidän polkunsa kaartelevat sinne tänne, ja niin he kulkevat harhaan.

Finnish FINRK

Heidän polkunsa ovat mutkaiset, ja he joutuvat teillään harhaan.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

joiden polut ovat mutkaisia ja jotka joutuvat harhaan teillään. –

finnish

joiden polut ovat mutkaiset ja jotka joutuvat väärään teillänsä. -