Proverbs 2:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ettet sinä ryhtyisi vieraaseen vaimoon, joka ei sinun ole, joka suloisilla sanoilla puhuttelee,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pidä vierelläsi viisaus, se torjuu vieraan naisen, joka sanoillaan sinua julkeasti viekoittelee.
Finnish FINRK
Viisaus pelastaa sinut vieraalta naiselta, toisen vaimolta, sanoillaan liehakoivalta,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se pelastaa sinut irstaasta naisesta, vieraasta vaimosta, joka liehakoi sanoillaan,
finnish
Se pelastaa sinut irstaasta naisesta, vieraasta vaimosta, jokasanoillansa liehakoitsee,