Proverbs 2:9 — Compare Translations

Finnish 1776

Silloin sinä ymmärrät vanhurskauden ja tuomion, oikeuden ja kaiken hyvän tien.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Silloin ymmärrät, mitä oikeus ja vanhurskaus on, pysyt alusta loppuun oikeamielisten tiellä.

Finnish FINRK

Silloin sinä ymmärrät vanhurskauden ja oikeuden, oikeamielisyyden ja kaiken, mikä kuuluu hyvyyden piiriin.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Silloin ymmärrät vanhurskauden, oikeuden ja suoruuden – koko autuuden tien.

finnish

Silloin ymmärrät vanhurskauden ja oikeuden ja vilpittömyyden -hyvyyden tien kaiken;