Proverbs 20:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Haavoilla pitää pahuus ajettaman pois, ja koko sydämen kivulla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ilkeä loukkaus iskee syvän haavan, viiltää sydämeen saakka.
Finnish FINRK
Ruhjeet ja haavat puhdistavat pois pahan, lyönnit puhdistavat sisimmätkin kammiot.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mustelmat ja haavat puhdistavat pahantekijän, lyönnit puhdistavat sydämen kammiot.
finnish
Mustelmat ja haavat puhdistavat pahantekijän, lyönnit puhdistavatsydämen kammiot.