Proverbs 21:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuninkaan sydän on Herran kädessä, niinkuin vesiojat, ja hän taittaa sen kuhunka tahtoo.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuin kastelupuro on Herran kädessä kuninkaan sydän, hän ohjaa sen minne tahtoo.
Finnish FINRK
Kuninkaan sydän on Herran kädessä kuin vesiojat: hän taivuttaa sen, minne ikinä tahtoo.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuninkaan sydän on Herran kädessä kuin vesiojat. Hän taivuttaa sen, minne tahtoo.
finnish
Kuninkaan sydän on Herran kädessä kuin vesiojat: hän taivuttaa sen,kunne tahtoo.