Proverbs 21:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Jokainen luulee tiensä oikiaksi, vaan Herra koettelee sydämet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ihminen pitää oikeina kaikkia teitään, mutta Herra punnitsee sydämet.
Finnish FINRK
Kaikki miehen tiet ovat hänen omissa silmissään oikeita, mutta Herra tutkii sydämet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki miehen tiet ovat hänen omissa silmissään suorat, mutta Herra tutkii sydämet.
finnish
Kaikki miehen tiet ovat hänen omissa silmissään oikeat, mutta Herratutkii sydämet.