Proverbs 21:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Viisaan huoneessa on suloinen tavara ja öljy, vaan tyhmä ihminen sen tuhlaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Viisaalla on varastossa kalleuksia ja herkkuja, tyhmä panee kaiken menemään.
Finnish FINRK
Kalliita aarteita ja öljyä on viisaan majassa, mutta tyhmä ihminen hävittää ne.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kalliita aarteita ja öljyä on viisaan majassa, mutta tyhmä ihminen hotkaisee ne.
finnish
Kalliita aarteita ja öljyä on viisaan majassa, mutta tyhmä ihminensyö suuhunsa sellaiset.