Proverbs 21:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jumalatoin juoksee päätähavin lävitse: mutta hurskas ojentaa tiensä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumalaton katsoo uhmakkaasti, vilpitön kulkee vakaasti tietään.
Finnish FINRK
Jumalaton tekee kasvonsa julkeiksi, oikeamielinen tiensä vakaiksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumalaton tekee kasvonsa julkeiksi, mutta vilpitön pitää tiensä lujana.
finnish
Julkeiksi tekee jumalaton kasvonsa, vakaiksi tekee oikeamielinentiensä.