Proverbs 23:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älköön sinun sydämes kiivoitelko syntisiä, vaan olkoon Herran pelvossa joka päivä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä kadehdi niitä, jotka elävät synnissä, elä Herran pelossa päivästä päivään.
Finnish FINRK
Älköön sydämesi kadehtiko synnintekijöitä, vaan kiivaile aina Herran pelon puolesta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älköön sydämesi kadehtiko synnintekijöitä, vaan pysy joka päivä Herran pelossa,
finnish
Älköön sydämesi kadehtiko jumalattomia, mutta kiivaile aina Jumalanpelon puolesta,