Proverbs 23:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä juomarit ja syömärit köyhtyvät, ja unikeko pitää ryysyissä käymän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
sillä juomari ja syömäri köyhtyy, nuokkuu lopulta ryysyissä.
Finnish FINRK
sillä juomari ja ahmatti köyhtyvät, ja uneliaisuus puettaa ryysyihin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä juopottelija ja ylensyöjä köyhtyvät, ja unisuus puettaa ryysyihin.
finnish
Sillä juomari ja syömäri köyhtyy, ja unteluus puettaa ryysyihin.