Proverbs 23:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kuule isääs, joka sinun siittänyt on, ja älä katso äitiäs ylön, kuin hän vanhaksi tulee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuule isääsi, jolta olet saanut elämän, älä halveksi äitiäsi, kun hän on vanha.
Finnish FINRK
Kuuntele isääsi, jolta olet saanut elämän, äläkä halveksi äitiäsi, kun hän on vanha.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuule isääsi, joka on sinut siittänyt, äläkä halveksi äitiäsi, kun hän tulee vanhaksi.
finnish
Kuule isääsi, joka on sinut siittänyt, äläkä äitiäsi halveksi, kunhän on vanhennut.