Proverbs 23:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Anna isäs ja äitis iloita; ja riemuitkaan se, joka sinun synnyttänyt on.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Iloitkoot sinun isäsi ja äitisi, riemuitkoon sinun synnyttäjäsi.
Finnish FINRK
Iloitkoot sinun isäsi ja äitisi, riemuitkoon synnyttäjäsi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Olkoon isälläsi ja äidilläsi ilo, synnyttäjäsi riemuitkoon.
finnish
Olkoon sinun isälläsi ja äidilläsi ilo, sinun synnyttäjäsiriemuitkoon.