Proverbs 24:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä vanhurskas taitaa langeta seitsemän kertaa, ja nousee jälleen; mutta jumalattomat kaatuvat onnettomuuteen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vaikka hurskas seitsemästi kaatuisi, hän nousee jälleen, mutta jumalaton sortuu onnettomuuteensa.
Finnish FINRK
Vaikka vanhurskas kaatuisi seitsemän kertaa, hän nousee jälleen, mutta jumalattomat suistuvat onnettomuuteen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä seitsemän kertaa vanhurskas lankeaa ja nousee jälleen, mutta jumalattomat suistuvat onnettomuuteen.
finnish
Sillä seitsemästi vanhurskas lankeaa ja nousee jälleen, muttajumalattomat suistuvat onnettomuuteen.