Proverbs 24:25 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta jotka rankaisevat, he ovat otolliset, ja runsas siunaus tulee heidän päällensä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Toisin käy sen, joka tuomitsee oikein: hänen osanaan on siunaus ja menestys.

Finnish FINRK

Mutta niiden, jotka nuhtelevat pahantekijää, käy hyvin, ja heidän osakseen tulee siunaus ja onni.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta niiden, jotka oikein tuomitsevat, käy hyvin, ja heitä siunataan hyvällä.

finnish

Mutta jotka oikein tuomitsevat, niiden käy hyvin, ja heille tuleeonnen siunaus.