Proverbs 25:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Jos sinun vihamiehes isoo, niin ravitse häntä leivällä: jos hän janoo, niin juota häntä vedellä;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos vihamiehelläsi on nälkä, anna hänelle ruokaa, jos hänellä on jano, anna juotavaa.
Finnish FINRK
Jos vihamiehelläsi on nälkä, anna hänelle leipää syötäväksi, jos hänellä on jano, anna hänelle vettä juotavaksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jos vihamiehelläsi on nälkä, anna hänelle leipää syödä, ja jos hänellä on jano, anna hänelle vettä juoda.
finnish
Jos vihamiehelläsi on nälkä, anna hänelle leipää syödä, ja joshänellä on jano, anna hänelle vettä juoda.