Proverbs 25:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Älä koreile kuninkaan nähden, ja älä astu suurten sialle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä kärky kunniaa kuninkaan edessä, älä tuppaudu ylempiesi paikoille.
Finnish FINRK
Älä ylvästele kuninkaan edessä äläkä asetu mahtavien paikoille.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä tavoittele kunniaa kuninkaan edessä äläkä asetu suurten paikalle.
finnish
Älä tavoittele kunniaa kuninkaan edessä äläkä asetu isoisten sijalle.