Proverbs 26:10 — Compare Translations

Finnish 1776

Taitava ihminen tekee kappaleen oikein; vaan joka taitamattoman palkkaa, hän sen turmelee.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kuin jousimies, joka ampuu tähtäämättä, on se, joka oitis tyhmänkin pestaa.

Finnish FINRK

Kuin jousimies, joka kaikkia haavoittaa, on se, joka palkkaa tyhmän tai pestaa ohikulkijoita.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kuin jousimies, joka kaikkia haavoittaa, on se, joka tyhmän pestaa, se kulkureita pestaa.

finnish

Kuin jousimies, joka kaikkia haavoittaa, on se, joka tyhmän pestaa,kulkureita pestaa.