Proverbs 26:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin on petollinen ihminen hänen lähimmäisillensä, ja sanoo: leikillä minä sen tein.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
on se, joka pettää ystävänsä ja sanoo: "Leikkiähän se vain oli."
Finnish FINRK
on mies, joka pettää lähimmäisensä ja sanoo: ”Leikillänihän minä sen tein.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
on mies, joka vahingoittaa lähimmäistään ja sanoo: "Leikillähän minä sen tein."
finnish
on mies, joka pettää lähimmäisensä ja sanoo: "Leikillähän minä sentein".