Proverbs 26:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niinkuin hiilet tuleen, ja puut liekkiin, niin riitainen ihminen saattaa metelin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hiilistä hehku, haloista roihu, riitapukari sytyttää riidan.
Finnish FINRK
Hiilistä hehku, puista tuli, toraisa mies riidan lietsoo.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hehkuksi hiilet, tuleksi puut, riidan lietsomiseksi toraisa mies.
finnish
Hehkuksi hiilet, tuleksi halot, riidan lietsomiseksi toraisa mies.