Proverbs 26:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vihamien teeskelee itsensä toisin puheellansa; mutta petos on hänen sydämessänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vihamiehesi voi puhua mielin kielin, mutta sisimmässään hän hautoo pahaa.
Finnish FINRK
Vihamies tekeytyy huulillaan ystäväksi mutta hautoo petosta sisimmässään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vihamies teeskentelee huulillaan, mutta hautoo petosta sydämessään.
finnish
Vihamies teeskentelee huulillaan, mutta hautoo petosta sydämessänsä.