Proverbs 26:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niinkuin nilkku voi hypätä, niin tyhmä taitaa puhua viisaudesta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hervoton kuin halvaantunut jalka on sananlasku tyhmän suussa.
Finnish FINRK
Velttoina riippuvat halvaantuneen sääret, samoin sananlasku tyhmien suussa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Velttoina riippuvat halvaantuneen sääret, samoin on sananlaskun laita tyhmien suussa.
finnish
Velttoina riippuvat halvatun sääret; samoin sananlasku tyhmäinsuussa.