Proverbs 26:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sananlasku on tyhmäin suussa niinkuin orjantappura, joka juopuneen käsiin pistelee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuin piikki juopuneen kädessä on sananlasku tyhmyrin suussa.
Finnish FINRK
Kuin ohdake, joka on osunut juopuneen käteen, on sananlasku tyhmien suussa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuin ohdake, joka on osunut juopuneen käteen, on sananlasku tyhmien suussa.
finnish
Kuin ohdake, joka on osunut juopuneen käteen, on sananlasku tyhmäinsuussa.