Proverbs 28:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jumalatoin pakenee, ja ei kenkään aja häntä takaa; vaan jumalinen on rohkia niinkuin nuori jalopeura.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumalaton pakenee, vaikka kukaan ei aja takaa, mutta vanhurskas on turvassa kuin leijona.
Finnish FINRK
Jumalattomat pakenevat, vaikka kukaan ei aja takaa, mutta vanhurskaat ovat rohkeita kuin nuori leijona.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumalaton pakenee, vaikka kukaan ei aja takaa, mutta vanhurskaat ovat turvassa kuin nuori leijona.
finnish
Jumalattomat pakenevat, vaikka ei kenkään aja takaa, muttavanhurskaat ovat turvassa kuin nuori jalopeura.