Proverbs 28:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka jumaliset saattaa väärälle tielle, hän lankee omaan kuoppaansa; mutta hurskaat perivät hyvyyden.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka suoran tien kulkijaa viettelee väärään, putoaa omaan kuoppaansa, mutta nuhteeton saa kyllälti hyvää.
Finnish FINRK
Joka eksyttää oikeamielisiä pahalle tielle, suistuu omaan kuoppaansa, mutta nuhteettomat perivät onnen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se, joka eksyttää oikeamielisiä pahalle tielle, lankeaa omaan kuoppaansa, mutta nuhteettomat perivät onnen.
finnish
Joka eksyttää oikeamielisiä pahalle tielle, se lankeaa omaankuoppaansa; mutta nuhteettomat perivät onnen.