Proverbs 28:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jumalatoin päämies, joka köyhää kansaa hallitsee, on kiljuva jalopeura ja ahne karhu.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuin ärisevä leijona, kuin äkeä karhu on jumalaton hallitsija köyhille.
Finnish FINRK
Kuin muriseva leijona ja kohti ryntäävä karhu on köyhän kansan jumalaton hallitsija.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuin ärjyvä leijona ja ahnas karhu on köyhän kansan jumalaton hallitsija.
finnish
Kuin muriseva leijona ja ahnas karhu on kurjan kansan jumalatonhallitsija.