Proverbs 28:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ihminen, joka jonkun sielun veressä vääryyttä tekee, ei pääse, vaikka hän hamaan hautaan pakenis.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Murhamies on pakolainen kuolemaansa saakka, älä pidättele häntä hänen paetessaan.
Finnish FINRK
Ihmisen, jota verivelka painaa, on pakoiltava aina hautaan saakka. Älköön häntä autettako.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ihmisen, jota verivelka painaa, on pakoiltava hautaan asti. Älköön häntä suojeltako.
finnish
Ihmisen, jota verivelka painaa, on pakoiltava hamaan hautaan asti;älköön häntä suojeltako.