Proverbs 29:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tyhmä vuodattaa kaiken henkensä; vaan viisas sen pidättää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tyhmä päästää vihansa valloilleen, viisas malttaa ja hillitsee vihansa.
Finnish FINRK
Tyhmä purkaa kaiken sisunsa, mutta viisas sen viimein tyynnyttää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tyhmä päästää ulos kaiken sisältään, mutta viisas sen tyynnyttää.
finnish
Tyhmä purkaa kaiken sisunsa, mutta viisas sen viimein tyynnyttää.