Proverbs 29:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Köyhä ja rikas kohtasivat toinen toisensa: Herra valaisee heidän molempain silmänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pane köyhä ja riistäjä vieretysten: kummankin silmiin on Herra antanut valon.
Finnish FINRK
Köyhä ja hänen sortajansa kohtaavat toisensa; kummankin silmille Herra antaa valon.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Köyhä ja sortaja kohtaavat toisensa. Kummankin silmille Herra antaa valon.
finnish
Köyhä ja sortaja kohtaavat toisensa; kumpaisenkin silmille Herraantaa valon.