Proverbs 29:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kuningas, joka uskollisesti tuomitsee köyhiä, hänen istuimensa vahvistetaan ijankaikkisesti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos kuningas hankkii oikeutta köyhille, hänen valtansa on vahva ja vakaa.
Finnish FINRK
Jos kuningas tuomitsee vähäosaisia oikein, hänen valtaistuimensa on iäti vahva.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuninkaalla, joka tuomitsee köyhiä oikein, on valtaistuin iäti vahva.
finnish
Kuninkaalla, joka tuomitsee vaivaisia oikein, on valtaistuin iätivahva.