Proverbs 29:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jossa monta jumalatointa on, siinä on monta syntiä; vaan vanhurskaat näkevät heidän lankeemisensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mitä enemmän jumalattomia, sitä enemmän rikoksia, mutta hurskaat saavat nähdä heidän kukistuvan.
Finnish FINRK
Kun jumalattomia tulee lisää, rikoksetkin lisääntyvät, mutta vanhurskaat saavat nähdä heidän kukistumisensa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun jumalattomat lisääntyvät, lisääntyy rikos, mutta vanhurskaat saavat nähdä, kuinka he kukistuvat.
finnish
Kun jumalattomat lisääntyvät, lisääntyy rikos, mutta vanhurskaatsaavat nähdä, kuinka he kukistuvat.