Proverbs 29:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos sinä näet jonkun, joka on nopsa puhumaan: enempi on toivoa tyhmästä kuin hänestä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Moni puhuu ennen kuin ajattelee -- tyhmyristäkin on enemmän toivoa.
Finnish FINRK
Näet miehen, joka puhuu hätiköiden – enemmän on toivoa tyhmästä kuin hänestä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näet miehen, nopean puhumaan – enemmän on toivoa tyhmästä kuin hänestä.
finnish
Näet miehen, kärkkään puhumaan - enemmän on toivoa tyhmästä kuinhänestä.