Proverbs 29:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ylpeys kukistaa ihmisen; vaan kunnia korottaa nöyrän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ylpeys vie nöyryytykseen, vaatimaton saa kunniaa.
Finnish FINRK
Ihmisen alentaa hänen oma ylpeytensä, mutta nöyrähenkinen saa kunniaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ihmisen alentaa hänen oma ylpeytensä, mutta nöyrä saa kunnian.
finnish
Ihmisen alentaa hänen oma ylpeytensä, mutta alavamielinen saakunnian.