Proverbs 29:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kuningas rakentaa oikeudella valtakunnan; vaan lahjain ottaja sen turmelee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Oikeudenmukainen kuningas pitää maan pystyssä, veroja kiskova hävittää sen.
Finnish FINRK
Oikeudenmukaisuudella kuningas pitää maan kunnossa, mutta verojen kiskoja tuhoaa sen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Oikeudella kuningas pitää maan pystyssä, mutta lahjusten ottaja sen hävittää.
finnish
Oikeudella kuningas pitää maan pystyssä, mutta verojen kiskoja senhävittää.