Proverbs 3:1 — Compare Translations

Finnish 1776

Poikani, älä unohda minun lakiani, mutta sinun sydämes pitäköön käskyni.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Poikani, älä unohda sitä mitä opetan, pidä kaikki käskyni mielessäsi,

Finnish FINRK

Poikani, älä unohda minun opetustani, sydämesi säilyttäköön minun käskyni:

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Poikani, älä unohda opetustani, vaan säilyttäköön sydämesi käskyni,

finnish

Poikani, älä unhota minun opetustani, vaan sinun sydämesisäilyttäköön minun käskyni;