Proverbs 3:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Poikani, älä salli näitä silmistäs tulla pois, niin sinä tulet onnelliseksi ja viisaaksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Säilytä, poikani, harkinta ja maltti, älä päästä niitä silmistäsi,
Finnish FINRK
Poikani, nämä älkööt häipykö näkyvistäsi: säilytä harkinta ja maltti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Poikani, nämä älkööt häipykö näkyvistäsi, säilytä terve viisaus ja taito,
finnish
Poikani, nämä älkööt häipykö näkyvistäsi, säilytä neuvokkuus jataidollisuus,