Proverbs 3:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älä kenenkään kanssa toru ilman syytä, jos hän ei mitään pahaa sinulle tehnyt ole.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä ryhdy käräjöimään, jos toinen ei ole tehnyt sinulle pahaa.
Finnish FINRK
Älä käräjöi syyttä kenenkään kanssa, kun toinen ei ole sinulle pahaa tehnyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä riitele kenenkään kanssa syyttä, kun toinen ei ole tehnyt sinulle pahaa.
finnish
Älä riitele kenenkään kanssa syyttä, kun ei toinen ole sinulle pahaatehnyt.