Proverbs 30:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja ovat, joilla on miekka hammasten siassa, ja veitset heidän syömähampainansa, ja syövät vaivaiset maan päältä, ja köyhät ihmisten seasta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
voi niitä, jotka teroittavat hampaansa miekoiksi ja täyttävät leukansa purevilla veitsillä hävittääkseen heikot maan päältä, köyhät ihmisten joukosta!
Finnish FINRK
sukupolvea, joka tekee hampaansa miekoiksi ja leukaluunsa veitsiksi syödäkseen kurjat pois maasta ja köyhät ihmisten joukosta!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
suku, jonka hampaat ovat miekkoja ja leukaluut veitsiä syödäkseen kurjat pois maasta ja köyhät ihmisten joukosta!
finnish
sukua, jonka hampaat ovat miekkoja ja leukaluut veitsiä syödäksensäkurjat maasta pois ja köyhät ihmisten joukosta!