Proverbs 30:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin ilkiä naitetaan, ja kuin piika tulee emäntänsä perilliseksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
hyljitty nainen, joka pääsee naimisiin, ja orjatar, joka syrjäyttää emäntänsä.
Finnish FINRK
hyljityn naisen alla, kun hän saa miehen, ja palvelijattaren, kun hän syrjäyttää emäntänsä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
hyljeksityn alla, kun hän saa miehen, ja palvelijattaren, kun hän syrjäyttää emäntänsä.
finnish
hyljityn alla, kun hän miehen saa, ja palvelijattaren, kun hänemäntänsä syrjäyttää.