Proverbs 31:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän ojentaa kätensä rukkiin, ja tarttuu sormillansa kehrävarteen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen sormensa kulkevat kehräpuulla, hän ei päästä kädestään värttinää.
Finnish FINRK
Hän ojentaa kätensä kehräpuuhun, hänen kouransa tarttuvat värttinään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän ojentaa kätensä kehräpuuhun ja pyörittää värttinää kämmenissään.
finnish
Hän ojentaa kätensä kehrävarteen ja käyttelee värttinääkämmenissään.