Proverbs 31:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei hän pelkää lunta huoneessansa; sillä kaikella hänen perheellänsä ovat kaksinkertaiset vaatteet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pakkanen ja lumi eivät häntä säikytä, sillä hän on varannut perheelleen talvivaatteet.
Finnish FINRK
Hän ei pelkää talonväkensä puolesta lunta, sillä koko hänen väkensä on puettu purppuravillaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän ei pelkää perheensä puolesta lunta, sillä koko hänen perheensä on puettu kaksiin vaatteisiin.
finnish
Ei pelkää hän perheensä puolesta lunta, sillä koko hänen perheensäon puettu purppuravillaan.