Proverbs 31:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älä anna vaimon saada tavaraas, ja älä käy niillä retkillä, joissa kuninkaat turmeltuvat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä tuhlaa voimaasi naisiin, älä jaa sitä kuninkaiden tuhoajille.
Finnish FINRK
Älä anna voimaasi naisille, vaellustasi niille, jotka tuhoavat kuninkaat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä anna voimaasi naisille, älä elämääsi niiden valtaan, jotka tuhoavat kuninkaita.
finnish
Älä anna voimaasi naisille, vaellustasi kuningasten turmelijatartenvaltaan.