Proverbs 31:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Että he joisivat, ja unohtaisivat ahdistuksensa, ja ei enää johdattaisi mieleensä viheliäisyyttänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Juodessaan hän unohtaa kurjuutensa eikä mieti murheitaan.
Finnish FINRK
Sellainen juokoon ja unohtakoon köyhyytensä älköönkä enää vaivaansa muistelko.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän juo ja unohtaa köyhyytensä eikä enää muistele vaivaansa.
finnish
Sellainen juokoon ja unhottakoon köyhyytensä älköönkä enää vaivaansamuistelko.