Proverbs 4:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Koettele jalkais askeleet, niin kaikki sinun ties vahvistuvat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Laske harkiten jalkasi polulle, niin olet varmalla pohjalla, missä ikinä kuljet.
Finnish FINRK
Tasoita polku jaloillesi, olkoot kaikki sinun tiesi vakaat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tasoita polku jaloillesi, ja kaikki tiesi olkoot vakaat.
finnish
Tasoita polku jaloillesi, ja kaikki sinun tiesi olkoot vakaat.