Proverbs 5:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sanoisit: voi! kuinka minä olen vihannut hyvää neuvoa, ja sydämeni on hyljännyt kurituksen!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Miksi minä vihasin opetusta, miksi halveksin hyviä neuvoja,
Finnish FINRK
ja sanomaan: ”Miksi minä vihasin kuritusta ja sydämeni halveksi nuhdetta?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja sanomaan: "Miksi vihasin kuria ja sydämeni halveksi nuhdetta?
finnish
ja sanomaan: "Miksi minä kuritusta vihasin ja sydämeni halveksuinuhdetta?