Proverbs 5:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä olen lähes kaikkeen pahuuteen joutunut, kaiken kansan ja seurakunnan keskellä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä olin joutua tuhon omaksi, kaiken kansan pilkattavaksi."
Finnish FINRK
Olin joutua peräti turmioon seurakunnan ja kansan keskellä.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Olin joutunut vähäksi aikaa turmion omaksi seurakunnan ja sen kokouksen keskellä."
finnish
Olin joutua kokonaan turmion omaksi keskellä seurakunnan jakansankokouksen."